My names

English

My full name is Justin Richard Leung /ˈdʒʌs.tɪn ˈɹɪtʃ.ɚd lʌŋ/ ~ /ˈdʒʌs.tɪn ˈɹɪtʃ.ɚd lœŋ/. I usually go by Justin.

Chinese

My Chinese name is 梁路明. My given name means “bright path” (道路光明), a reference to Proverbs 3:5–6 and Psalm 119:105.

An array of pronunciations for your reference:

  • Cantonese (Hong Kong): loeng⁴ lou⁶ ming⁴ /lœŋ˨˩ lou˨ mɪŋ˨˩/
  • Taishanese (Taicheng): /liaŋ˨ lu˧˩ men˨/
  • Mandarin (Standard): Liáng Lùmíng /liaŋ˧˥ lu˥˩ miŋ˧˥/
  • Hokkien-Taiwanese (General Taiwanese): Niû Lōo-bîng /liũ˨˦꜕ lɔ˨꜖ biŋ˨˦/
  • Teochew (Shantou): nio⁵ lou⁷ mêng⁵ /nio˥꜖ lou˩ meŋ˥/
  • Hakka (Sixian): liongˇ lu minˇ /lioŋ˩ lu˥ min˩/